73.猩猩能“理解”人的语言吗?

    73.猩猩能“理解”人的语言吗? : 前边,我们谈了狗“听懂”人的命令的情况,“听懂”是带引号的,其实并不等于狗能真正地听懂、理解,而且在这个问题上一直存在着不同的争论。猩猩在现存的动物中,是最能够与人类相近的灵长类动物,那么,它的情况是怎样呢?
叶克思 (yerkos) 曾报告过,有一只成年的黑猩猩能执行试者的43个口语的命令,其中有36个不必伴手势,如“起立”、“拿帽子”、“打电话”、“开水龙头” 、“划火柴”等等 (都是英语)。
Rellog有一只一岁零四个月的雌猩猩也能对58个命令词句(英语) 作出正确反应。例如,“接吻”、“停止”、“指给我你的鼻子”等等。
以上这些似乎与狗的反应程度无什么两样,也显示不出它的优越来,但是下面拉告金讷——告慈的一系列实验却给我们展示出另外一种天地。
他们对一只黑猩猩下达一些没有具体对象的命令,如“追”,它便跑出去;说“苍蝇” ,它便会四下张望,说“同我去散步”它便伸手拉人。甚至对警告性的命令它也能反应,例如说“当心”,它在等任何东西的时候都会表示出“小心”、“谨慎”的样子。
可见猩猩的听从命令已经显示出相当高的理解水平。它的这种反应行动尽管都是建立在巩固的条件反射——声音——视觉——运动的联系之上,但却似乎有超越的迹象。狗能辨别一些词句的音节,音节的轻重,甚至同一句话的不同口气,而猩猩却能够简单地理解词及词组的具体意思,它具有了狗的“理解”能力,并超过了它。它可以将视觉和动觉的复杂反射与声音刺激相联,并在生活经验中建立起新的联系——多级的或连续的条件反射。因此,我们不妨可以断言,猩猩是可以“理解”人类的一些简单词及词组。