日语的授受动词及其分类

日语的授受动词及其分类：日语的授受动词主要有三个：あげる、くれる和もらう。やる是あげる的蔑称体，差し上げる、くださる、いただく分别是あげる、くれる、もらう的尊敬体。这七大动词构成了日语授受表现体系的基本框架。

　　1.あげる

　　表示说话人或自己一方的人给他人东西或者时用あげる。动作的主体是说话人，所授予的事物用[を]，授予的一方用[に]表示。

　　例句：私は李さんに本をあげました。我给小李书了。

　　2.くれる

　　表示他人给说话人自己或是自己一方的人东西时用くれる，动作的主体是他人，所授予的事物用[を]，授予的一方用[に]来表示。

　　例句：李さんは私に本をくれました。

　　3.もらう

　　表示说话人自己或自己一方的人接受他人给与的东西时用もらう，所授予的事物[を]，给与的对象用[から]或[に]来表示。

　　例句：私は李さんに本をもらいました。